Ready? I won't wait for you... Love!! Looks like I finally found you! Yet, you always have such lonely eyes As if your heartbeat was ringing out, "take me into your hands" Enjoying this intensity so much it all seems calm I hold back these growing emotions Quietly, I gather information on you It seems your sensitive mind will be of value Walking behind you at night, the thrills won't stop Once I've locked onto you, you won't escape, my target!! (Trap in Dice) I want to start from (Trap in Night) A trap of love (Trap in Heart) While dancing within this roulette of life (Fate is) Boring if it goes according to plan I want to feel special, after all Because I want to steal you away I won't wait for you... Love!! I want to see Your scared face, or something like that I'm sure whenever I'm planning, my face isn't the nicest What I want to retrieve is that heart And all of its brittle, uncertain gentleness The you, loving the quiet solitude you're in There's a definite brilliance that you emit And before you realize it, I want to make you mine I've taken aim now, and you won't escape, my target!! (Trick in Dice) Once I've bet on love (Trick in Night) I won't be able to take it back (Trick in Heart) So I have no choice to win in this roulette of life (A fated) Meeting is so wonderful, right If I can feel special, then (Appear, Yohane...) "I'll get my hands on you" My mysterious voice sounds out, withthe smell of berries, I'll trap you in one night This red berry drips a sweet, fragrant juice (Trick in Dice) Once I've bet on love (Trick in Night) I won't be able to take it back (Trick in Heart) So I have no choice to win in this roulette of life (Trap in Dice) I want to start from (Trap in Night) A trap of love (Trap in Heart) While dancing within this roulette of life (Fate is) Boring if it goes according to plan I want to feel special, after all Because I want to steal you away I won't wait for you, my sweet sweet berry I'm a Berry Trapper, so my heart's stained in a red allure, I've taken aim